{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
經典三心三色,繽紛靈動在頸間。
選用18K金包覆綴飾,溫潤的色澤,
在頸間隨著舉止滾動,光耀世界。
把不同念頭串起,是足夠睿智的象徵,
女神般的聰慧意志,展現妳的風格。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
YOSELIN / THREE TONES
不用選一種,
三種都可以是妳。
SCROLL TO DISCOVER
THE NAME
Yoselin 是 Jocelyn 的西語形式。這個名字原本是男性名,中世紀傳進英語之後,才慢慢變成女生在用。
它從來就不固定屬於哪一邊。這跟這條鍊做的事一樣:三顆小心、三個顏色,串在同一條鍊上。
早上是俐落的銀,下午金色亮起來,晚上玫瑰金是暖的。妳不用選一種,三種都可以是妳。
YOSELIN / THE FORM
三色同體是飾品裡很少人做的事,因為三個顏色放在一起,很容易看起來像沒有統一、像出錯。
尤其金和玫瑰金相鄰時,如果亮度差太多,整條鍊會顯得雜。我們花最多時間的地方,就是讓三個顏色的亮度一致。
當形狀、尺寸與拋光程度完全統一,顏色的差異就會被讀成「這是一組」,而不是三個湊在一起的東西。
DESIGN PHILOSOPHY / 設計理念
我們把三顆心做成完全相同的形狀、相同的尺寸、相同的拋光程度,只讓顏色不同。
排列順序也調過:銀在中間,金和玫瑰金分居兩側。冷色置中會把兩個暖色拉住,整條線的重心因此穩定,不會偏向任何一邊。
三顆心之間留了呼吸的間距,不緊貼。它們會隨著動作輕微錯位,光就會一顆一顆輪流亮起來,而不是同時亮。
THE BALANCE
銀色、金色、玫瑰金色串在同一條鍊上,所以妳不需要先決定今天要站在哪一邊。
妳的錶是金的、耳環是銀的,或是上一條鍊子是玫瑰金的,都可以和它接起來。這三個顏色不是要妳換掉原本的東西,是來把它們放在一起。
三顆心之間保留輕微的距離,讓它們在鎖骨上有呼吸。綴鑽為珠寶等級 AAA 級鋯石,八心八箭切工。
MADE FOR EVERYDAY / 商品材質與規格
THE DETAILS
YOUR THREE TONES, YOUR YOSELIN
YOSELIN 約瑟琳,把白金、黃金與玫瑰金放在同一條線上。冷的、暖的、明亮的、柔和的,都可以是妳今天的樣子。
AIDOS © 設計版權所有